lundi 24 février 2014

Pin It

CT Scrapbooking A4 Challenge #60 "journaling": Il était une fois...

Coucou! Hello hello!

Aujourd'hui c'est lundi et, comme souvent, je vous montrerai le nouveau challenge qu'on vous lance à Scrapbooking A4 ainsi qu'une petite page pour vous donner des idées ;)
Today it's Monday which means (as much as I can) I'll show you the new challenge that we have for you at Scrapbooking A4 and give you a few ideas ;)

Bien sûr, je vous invite aussi à aller sur le blog voir les autres réalisations de la DT ou de cliquer sur les liens que vous trouverez à droite dans "Copines DT Scrapbooking A4"
Of course, I invite you to go to the blog and see all of the team's beautiful creations or click on the links in the column on your right which you can find under "Copines DT Scrapbooking A4"

Cette fois, il fallait ajouter "il était une fois..." sur notre page.
 This time, we had to add "once upon a time" or "il était une fois" in French on our pages.

Voici ma petite page :
Here's my little page:



Allez, n'hésitez plus et tentez le challenge ;)
Come on, join us in the fun and try the challenge ;)

Biz, biz,


dimanche 23 février 2014

Pin It

Kési'Express: étape 1, Arizona USA: Red Rocks, Sedona

Coucou! Hi there!

http://kesiart.oxyweb.com/blog/2014/02/kesiexpress-1ere-etape-arizona-usa/

Aujourd'hui, je vous présente ma page pour le concours Kési'Express de Késiart
Il s'agit de l'étape 1, Arizona: Red Rocks
Today, let me show you the page I made for the challenge Kési'express at Késiart
It is our first top on our hippie tour: Arizona; Red Rocks (Sedona)

Mes consignes: Du rouge et de l'aquarelle / colour red and watercolouring

C'est trop drôle parce qu'ado j'ai eu la grande chance d'aller chez ma grande tante en Arizona et d'aller à Sedona! Quel souvenir!
It's funny because, as a teen, I got lucky enough to go and visit my great aunt in Arizona and visit Sedona! It's brought back such great memories!



Allez, je vous invite si vous le voulez bien à aller voter pour ma page ;)
C'est le duel numéro 61 et la mienne est la A vous la reconnaîtrez ;)
Ok, I am asking you as a favour to please clcik on the link and vote for my page ;)
It's "duel" #61 and I am the first one so you can click on A and "enregistrer"

Cliquez ICI pour voter
Click HERE to go and vote

Merci d'avance, 
Thanks in advance,

Biz, biz et bon dimanche! 
Have a lovely Sunday!


vendredi 21 février 2014

Pin It

C&S tout simplement pour 4enScrap: les plaisirs de l'hiver

Coucou!

Edit! J'ai eu l'immense joie d'apprendre que je suis l'heureuse gagnante!!!!!!!! waouh!!! Je suis trop contente trop touchée!!! Et en plus j'ai gagné un lot de superbes produits que j'adore!!!

Pour aujourd'hui, je partage avec vous la page que j'ai faite pour le challenge lancé par Cathygel de chez 4enScrap sur le blog C&S tout simplement.
89092090_o

J'adore cette boutique et j'ai déjà pas mal de choses mais bien entendu on en veut toujours plus LOL!
Bref j'ai décidé de répondre au challenge que vous pouvez trouver ICI.

Voilà ma page: (le fond est blanc)




Il fallait faire une réa aux couleurs de la boutique

combo boutique 

Biz, biz, 


mercredi 19 février 2014

Pin It

CFC 128 & Retro Sketches 102

Hi everyone!

Merci infiniment pour tous les gentils petits mots sur mon dernier post!!!! C’était trop cool!
Thans for all the lovely comments I got last time!!! It was SOOO cool!

Deux cartes pour aujourd'hui!
Two cards for today!

La 1ere pour Cas-ual Fridays #128: so long (autrement dit dire merci et surtout au-revoir et une carte longue)
The first one for CAS-ual fridays #128 : so long (saying thanks or goodbye and a long card)





Et la seconde pour Retro Sketches #102 avec un joli sketch
And the second one for Retro Sketches #102 with a lovely sketch




Biz biz, 




lundi 17 février 2014

Pin It

Carte Maniak #76, JAI #202 & JUGS #228

Coucou tout le monde!  
Hi there everyone!

J'ai trois cartes à vous montrer aujourd'hui en réponse à 3 challenges différents ;)
I have 3 cards to show you today in answer to 3 different challenges ;)

Oui je sais, j'ai beaucoup scrapé ces derniers jours mais c'est parce que je suis en vacances!!! youhou!!!
Yes I know, I've been scrapping the past few days cause I am on holidays!!! Yeahhh!!!!


Voilà la première pour Carte Maniak #76: un combo et des pois
Here's the first one for Carte Maniak #76 : a color challenge and dots



Le second pour Just Add Ink #202 : " just add stripes"
The second one is for Just Add Ink #202 "Just add stripes":



Et le dernier pour Just Us Girls #228 avec un combo également.
And the last one is for Just Us Girls #228 with a colour combo too :




Passez une belle journée! ;)
Hope you have a nice day! ;)

Biz, biz,

Pin It

CT Scrapbooking A4, challenge 59 : Right here, right now

Coucou! Hi there!

Voilà ma toute première page en tant que membre de la Challenge Team chez Scrapbooking A4. Il fallait lifter une page de Nécureuil.
Here's my very first page as a member of the Challenge Team at Scrapbooking A4
We had to lift one of Nécureuil's pages.




 Voilà la page de Nécureuil/ Here's Nécureuil's page:




J'ai fait cette page avec des photos des 60 ans de ma belle mère le weekend dernier. J'ai beaucoup collé à la mise en page de départ, j'ai même gardé les feuilles. J'ai remplacé la petite photo de droite par un badge. J'ai rajouté des petites fleurs mais au lieu du journaling, j'ai utilisé un tampon texte (je ne suis pas à l'aise avec le journaling pour le moment) et j'ai changé le nœud par des "cercles" avec le fil au centre sur l'enveloppe.

I made this page with photos from my MIL's 60 th birthday which was last weekend. I quite stuck to the original sketch, I even used the leaves. I replaced the little photo on the right with a badge. I added some tiny flowers but instead of keeping the journaling, I used a text stamp (I am not comfy enough with journaling right now) and I changed the bow into some circles made with the thread.
 

Allez faire un tour sur le blog et venez prendre au part au challenge ;) Cliquez ICI
Come and visit the blog to join in the fun ;) Click HERE

Biz, biz,




mercredi 12 février 2014

Pin It

La 2e vie d'un petit pot :)

Coucou! Hello!

Le weekend dernier, c'était l'anniversaire d'une de mes collègues et amie! Je voulais lui faire un petit quelque chose et j'avoue qu'elle m a beaucoup aidé car quelques jours avant le grand jour, elle m'avait demandé si je n'avais pas de pot à crayons en rab à tout hasard... Et bien sûr je n'en avais pas! Mais à peine rentrée à la maison, j'ai commencé à décorer ce qui avait été un pot de crème fraîche que j'avais gardé pour moi!
Et ça a donné ça:
Last weekend, it was one of my co-worker and friend's birthday! I wanted to make a little something for her and she helped me a lot with that a few days before her big day! Indeed, she asked me if I had a spare pen holder by any chance... And of course I had none! No sooner I got home that I already had an idea and started decorating a former sour cream pot I had kept for myself!
And I came up with this pen holder:




Vive le recyclage! LOL
Thank God for recycling! LOL

Biz, biz,  

dimanche 9 février 2014

Pin It

Des cartes en veux tu en voilà :) & challenge #14 février 2014

Hello hello!

Merci de vos petits mots si adorables et vos encouragments!!!! 
Thanks for your lovely and adorable comments!!!!

Aujourd'hui, J'ai des cartes à vous montrer! Je les ai faites pour des anniversaires ou des challenges mais je n'ai pas eu le temps de les poster à temps, pas grave ;)
Et, à la fin de ce post, vous trouverez le challenge #14 de ce blog et il s'agit du lift d'une carte ;)  SVP, n'hésitez pas à participer ;)
Today, I have some cards to show you!  I've made them for birthdays or challenges but I didn't have time to post them on time but nevermind ;)
And at the end of this post you'll find my challenge #14 on this blog, which is a cardlift ;) Please, do participate ;)

Carte pour les 40 ans de ma copine Christelle:


Une carte pour un challenge sur le forum  C&S tout simplement:


Une carte pour le swap de cartes de voeux de Cilou et celle-ci pour la remercier:


Une carte pour le forum C&S tout simplement, je me suis inspirée très fortement de Cathygel de chez 4enscrap :)
 

Une carte juste comme ça pour un anniversaire copitée sur Steffi de Stempelweise:



Pour participer à ce challenge, il vous suffit de faire un carte d'après le modèle et de me l'envoyer ICI et à la fin du mois, nous voterons pour celle que nous préférons. La "gagnante" recevra une petite carte de ma part. Amusez vous bien!
To join in the challenge, just make your card and send it to me HERE and at the end of the month, we will vote for the card we like best ;) and the winner will recieve a little card from me. Have fun!

Il s'agit d'une carte de la talentueuse Nichole Heady de "capture the moment"
It's a card made by the talented Nichole Heady from "capture the moment"



Vous avez jusqu'au 27 février pour m'envoyer votre carte, merci de préciser dans objet "challenge 14 scrappy geri". Merci :)
You have until February 27th to send me your card and please name you email "challenge 14 scrappy geri" thanks ;)

Biz, biz,


mardi 4 février 2014

Pin It

Deux bonnes nouvelles!!!

Coucou !

J'ai deux bonnes nouvelles aujourd'hui! D'abord, j'ai gagné un challenge avec une des deux cartes que j'ai faite en janvier pour le forum "clean&simple tout simplement"!!!! youpi!!!! Et puis, j'entre dans la Challenge Team chez Scrapbooking A4 !!!! re-youpi!!!!!!!!
I have good news today! First, I won a challenge with one of the card I made for "le forum Clean&simple tout simplement" in January ;) Yeahhhh!!!!! And second, I am now officially a member of the Challenge Team at Scrapbooking A4 !!! Yeahhhhh!!!!!!!

Je suis trop contente! J'étais déjà trop contente et si flattée d'avoir été une invitée créative chez JUGS et carte Maniak le mois dernier que je suis impatiente d'entrer dans une autre équipe et cette fois pour plus longtemps!
I am so thrilled!!!! I was already so happy and flattered to be a guest designer last month for JUGS and Carte Maniak that I can't wait to be part of another team but this time for much longer!

Voilà ma carte que j'ai faite pour ma copine Vanilleco pour ses 50 ans:
Here's the card I made for one of my friends' 50th birthday:



Et voilà le joli modèle de Pimprenelle
 And here is the inspiration card:


Bonne soirée! :) Have a very nice evening :)

Biz, biz,


samedi 1 février 2014

Pin It

Happy 60th belle maman!

Coucou! Hello!
Allez, je ne résiste pas plus longtemps à vous montrer le cadeau fait hier pour ma belle maman qui fêtait ses 60 ans! Maintenant que c'est offert je peux vous montrer ;)
I really have to show you right now the present I made yesterday for my mother-in-law's 60th birthday! Now that she's seen it, I can show you!

J'ai fait une petite page de scrap avec une photo qu'elle aime bien pour mettre dans mes cadres préférés du grand suédois. Ma page fait 23cmx23cm.
I made a little scrapbooking page with a photo she really likes to fit into one of my favourite frames from the big Swedish guy (as we call it here). My page is 23cmx23cm.

Pour cela, j'ai réutilisé l'idée de ma carte précédente ICI et toujours avec ces papiers et ces couleurs dont je suis tombée follement amoureuse!!!!!! J'aime pas! J'adore!!!!!
I liked my latest card HERE so much that I decided to turn it into a page kind of... with the same papers and colours I fell in love with! I don't like them! I love them!!!!




Le cadre et sa carte que vous avez vue ICI :
The frame and the card you can see HERE :



Je suis très contente de mon petit cadeau à tel point que je pense en refaire un pareil pour nous LOL
Et vous, ça vous plaît?
I am so very pleased with my little present that I am contemplating making another one for us to keep LOL
And you, what do you think?

Biz, biz,